1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Téléchargé depuis YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site officiel des films YIFY : YTS.MX 3 00:02:39,560 --> 00:02:42,280 Alors, tout d’un coup, j’ai découvert le Mur. 4 00:02:42,480 --> 00:02:46,120 Et j'ai grandi derrière le Mur. 5 00:02:46,880 --> 00:02:50,680 Toute ma vie jusqu'à mon départ La Tchécoslovaquie à trente-deux ans, 6 00:02:50,880 --> 00:02:54,440 Je voulais continuer de l'autre côté du Mur, 7 00:02:54,880 --> 00:02:58,880 pour moi, c'était la prison ; J'étais dans la cage. 8 00:02:59,440 --> 00:03:03,240 Alors bien sûr Je n'aimais pas le Mur, 9 00:03:04,760 --> 00:03:10,040 mais en même temps c'est assez spectaculaire, ce Mur. 10 00:07:34,680 --> 00:07:36,840 Quelle merde. 11 00:07:44,080 --> 00:07:48,800 Comment les gens peuvent faire quelque chose comme ça avec un beau paysage ? 12 00:08:02,240 --> 00:08:05,520 Ceux-ci, des deux côtés, ils peuvent défendre, 13 00:08:05,720 --> 00:08:09,960 ou essayer de se défendre, ils n'ont pas beaucoup de chances non plus, 14 00:08:10,160 --> 00:08:13,800 mais le paysage ne peut pas se défendre. 15 00:08:15,160 --> 00:08:20,200 Et ils détruisent le plus saint paysage pour la civilisation pour toujours. 16 00:08:20,400 --> 00:08:26,240 Personne ne peut le remettre tel qu'il était avant. Personne ne peut le remettre. 17 00:09:48,160 --> 00:09:51,240 -Bonjour. -Bonjour. -Comment vas-tu? 18 00:09:51,440 --> 00:09:55,080 -Bonjour. Comment vas-tu? -Bonjour. 19 00:10:02,920 --> 00:10:05,440 — Tu vis ici ? -Ouais. 20 00:10:30,640 --> 00:10:36,200 Trois personnes et en un jour ils peut probablement construire une centaine de mètres. 21 00:10:36,840 --> 00:10:39,840 Je suppose que ce sont des Palestiniens. 22 00:10:40,040 --> 00:10:43,200 Il n'y a même pas d'armée ici. 23 00:10:45,320 --> 00:10:50,240 Mais c'est incroyable, non ? Pendant ces trois jours juste... 24 00:11:38,440 --> 00:11:40,560 Qu'est-ce que tu as là ? 25 00:11:42,120 --> 00:11:46,280 Bonjour mon ami, je te connais bien, Je t'ai rencontré plusieurs fois ici. 26 00:11:46,480 --> 00:11:50,480 Toujours debout ici, à cet endroit. Bon garçon, oui. 27 00:11:50,680 --> 00:11:55,280 -Italien? -Et ce type aussi, regarde ce type. 28 00:11:56,920 --> 00:12:01,120 —OK, au revoir les garçons. -Italien? -Oui bien sûr. 29 00:12:01,600 --> 00:12:03,800 Portez-vous bien. 30 00:13:33,000 --> 00:13:36,320 Photographe, éloignez-vous de la clôture. 31 00:13:39,560 --> 00:13:42,000 Photographe, éloignez-vous de la clôture ! 32 00:13:58,440 --> 00:14:01,680 Retourne, photographe. Reculer! 33 00:14:03,680 --> 00:14:06,560 Josef, il te parle. 34 00:14:08,720 --> 00:14:10,960 — C'était plutôt bien maintenant là-bas. -Ouais? 35 00:14:11,160 --> 00:14:13,880 -Ouais. Parce que... -Mais tu l'as eu ? 36 00:14:14,080 --> 00:14:17,720 Ouais, je veux dire tu as cette cage vide. 37 00:15:37,800 --> 00:15:40,520 J'aurais dû faire mieux. 38 00:15:40,720 --> 00:15:44,960 — Ils l'ont emporté. -Ils ne sont plus là. 39 00:15:45,160 --> 00:15:51,120 Parce que ces éléments c'était sympa, puis j'essaie de le recadrer comme ça. 40 00:15:52,280 --> 00:15:54,760 C'est, c'est... 41 00:15:54,960 --> 00:15:58,600 —C'était ça... -C'est incroyable comme ça change. 42 00:16:02,520 --> 00:16:04,720 C'est quand même bon. 43 00:16:05,680 --> 00:16:09,960 Pour les blocs je pense c'est en fait l'un des meilleurs. 44 00:16:10,320 --> 00:16:13,920 —Je pense qu'ils le bloquent maintenant. -Ouais. 45 00:16:14,160 --> 00:16:17,000 C'est probablement le meilleur de cette situation. 46 00:16:17,200 --> 00:16:19,320 — Alors j'en ai un de plus. -Laissez-moi voir. 47 00:16:19,520 --> 00:16:23,720 Mais ici, ce n'est pas fort. C'est bien, mais c'est... 48 00:16:23,920 --> 00:16:25,840 C'est vraiment bien. 49 00:16:30,080 --> 00:16:34,800 Tu sais, mais c'est le problème, juste, tu reviens... 50 00:16:35,000 --> 00:16:39,480 et ça vous donne... ça te donne plus de certitude, 51 00:16:39,680 --> 00:16:43,640 tu es plus sûr si quelque chose va bien, 52 00:16:43,840 --> 00:16:45,800 parce que tu ne peux pas faire mieux, 53 00:16:46,000 --> 00:16:49,120 ou parce que ça n'existe pas ou quelque chose comme ça. 54 00:16:59,560 --> 00:17:01,960 Regarder! C'est aussi à l'intérieur. 55 00:17:02,160 --> 00:17:05,200 Il ne passe pas. Je lui ai déjà expliqué. 56 00:17:05,400 --> 00:17:09,080 Je suis le commandant ici, tu ne passes pas. Aujourd'hui, fermé. 57 00:17:09,280 --> 00:17:12,520 Je ne comprends pas. Des conneries... 58 00:17:58,080 --> 00:18:00,840 Photographe, tu ne supportes pas dans un rayon de 150 mètres. 59 00:18:01,040 --> 00:18:04,000 Je ne parle pas hébreu, Je ne peux pas te comprendre. 60 00:18:04,200 --> 00:18:06,280 Russe? -Non. 61 00:18:10,000 --> 00:18:13,760 Anglais, français, italien, espagnol ? 62 00:18:17,200 --> 00:18:19,720 Ici c'est bon. 63 00:18:31,120 --> 00:18:33,680 Il m'a demandé si je parlais russe. 64 00:18:41,520 --> 00:18:45,840 —Peut-être Josef, mets la caméra pendant une minute... -Ouais, en bas. 65 00:18:47,120 --> 00:18:49,760 — Juste au moment où nous entrons. -D'accord. 66 00:18:54,440 --> 00:18:57,560 Avez-vous votre passeport sur vous ? 67 00:18:57,760 --> 00:18:59,200 Ouais. 68 00:19:07,920 --> 00:19:10,520 Bonjour, comment ça va ? 69 00:19:33,600 --> 00:19:37,240 Roger, ils arrivent pour réparer les caméras. 70 00:19:38,520 --> 00:19:41,920 Vérifiez-les bien et approuver l'entrée. 71 00:19:42,120 --> 00:19:47,400 Ils ne m'ont pas montré de carte de presse du Bureau de presse israélien. 72 00:19:47,600 --> 00:19:51,320 —D'accord, je comprends. -Attends, explique-moi quel est le problème. 73 00:19:51,520 --> 00:19:53,720 Avez-vous une carte de presse ? 74 00:19:53,920 --> 00:19:57,800 Un permis. Toute fusillade dans ce la zone ici nécessite un permis. 75 00:19:58,000 --> 00:20:02,200 C'est plus ou moins le vingtième la fois où nous sommes ici et photographions. 76 00:20:02,400 --> 00:20:06,200 — Et nous n'avons jamais eu de problème. -Ça ne veut pas dire que tu n'as pas besoin... 77 00:20:06,400 --> 00:20:09,960 Il est l'un des plus renommés photographes du monde entier. 78 00:20:10,160 --> 00:20:12,920 —Il photographie de nombreux sites. -Il? 79 00:20:13,120 --> 00:20:15,760 — Et à quoi ça sert ? - Finalement, ça pourrait être un livre, 80 00:20:15,960 --> 00:20:18,920 mais c'est un photographe de une agence appelée Magnum. 81 00:20:19,120 --> 00:20:21,840 Magnum? Ah, je le sais. Photographe Magnum ? 82 00:20:22,040 --> 00:20:26,360 —Il est basé en France et à New York. -Oui, je le sais, Magnum. 83 00:20:26,560 --> 00:20:29,480 Et il photographie dans tout le pays... 84 00:20:29,680 --> 00:20:31,920 Écoutez, en principe le problème... 85 00:20:32,120 --> 00:20:35,160 Le problème avec prendre des photos, ce sont les gens. 86 00:20:35,360 --> 00:20:38,680 Il y a beaucoup de gens qui je ne veux pas être photographié. 87 00:20:38,880 --> 00:20:42,080 — C'est pour ça qu'il faut un permis. -Il ne photographie personne. 88 00:20:42,280 --> 00:20:43,040 Bien. 89 00:20:43,240 --> 00:20:46,600 —Il ne photographie que des paysages... -Je comprends. 90 00:20:46,800 --> 00:20:50,880 — Et je le filme tout le temps. -Je comprends, très bien. 91 00:20:51,080 --> 00:20:53,840 —Avez-vous une carte de presse ? -Je n'ai pas de carte de presse. 92 00:20:54,040 --> 00:20:58,320 Je suis récemment diplômé en photographie et j'agis en tant qu'assistant. 93 00:20:58,520 --> 00:21:00,840 Que veux-tu photographier ici ? 94 00:21:01,040 --> 00:21:03,840 Il photographie simplement cette zone ici. 95 00:21:04,040 --> 00:21:07,440 Très bien, tant que ça ne concerne pas la zone sud, alors pas de problème. 96 00:21:07,640 --> 00:21:11,160 D'accord pas de problème; il n'y a pas de problème pour moi non plus. 97 00:21:11,360 --> 00:21:14,560 — Merci beaucoup, vraiment. -S'il vous plaît, bienvenue. 98 00:21:14,760 --> 00:21:18,200 — Alors tu fais partie de l'agence Magnum ? -Ouais. -Ah, c'est sympa. 99 00:21:18,400 --> 00:21:20,520 OK, je suis ravi de vous rencontrer, je m'appelle Josef. 100 00:21:20,720 --> 00:21:24,120 — Joseph, quoi ? — Koudelka. -Koudelka?-Je suis photographe tchèque. 101 00:21:24,320 --> 00:21:27,880 — Yoav. Ravi de vous rencontrer. -Heureux de vous rencontrer. Alors merci. 102 00:21:28,080 --> 00:21:30,880 — Que vois-tu ici ? -Beaucoup de murs. 103 00:21:31,080 --> 00:21:33,600 Beaucoup de murs, numéro un. Quoi d'autre? 104 00:21:33,800 --> 00:21:35,800 Une clôture au dessus des murs. Quoi d'autre? 105 00:21:36,000 --> 00:21:38,160 —Lumières et caméras. -Lumières et caméras. 106 00:21:38,360 --> 00:21:41,160 C'est donc ici que les Juifs sont venus prier pendant des milliers d'années. 107 00:21:41,360 --> 00:21:44,080 Vient la violence du dernier dix ans, depuis 2000. 108 00:21:44,280 --> 00:21:46,720 Et le tombeau de Rachel est au milieu de Bethléem. 109 00:21:46,920 --> 00:21:49,760 Les gens ne peuvent plus venir ici. Et les gens veulent toujours prier. 110 00:21:49,960 --> 00:21:53,720 Alors, quand les choses commencent à évoluer, comment allons-nous changer le système, 111 00:21:53,920 --> 00:21:55,840 comment vivons-nous avec les Palestiniens 112 00:21:56,040 --> 00:21:57,960 et la violence qui ça se passe de leur côté 113 00:21:58,160 --> 00:22:01,080 et les Israéliens et la violence qu'on leur lance ? 114 00:22:01,280 --> 00:22:04,640 Comment pouvons-nous travailler cela? Une partie de la barrière de sécurité est installée. 115 00:22:04,840 --> 00:22:08,000 Et à certains endroits c'est une clôture et à certains endroits c'est un mur. 116 00:22:08,200 --> 00:22:10,520 Et ici à Kever Rachel ce n'est pas juste un mur, 117 00:22:10,720 --> 00:22:14,200 remarquez la manche que nous avons conduite à travers, c'est un mur de chaque côté, 118 00:22:14,400 --> 00:22:17,560 seulement pour protéger ceux d'entre nous qui viennent au tombeau de Rachel. 119 00:22:17,760 --> 00:22:20,840 Et si vous regardez la photo, c'est à quoi ressemblait le Tombeau de Rachel. 120 00:22:21,040 --> 00:22:23,360 Un peu romantique parce que là il y avait d'autres bâtiments autour. 121 00:22:23,560 --> 00:22:29,560 Mais en fin de compte, jusqu'à il y a 7 ou 8 ans c'est ce que vous avez vu en venant ici. 122 00:22:29,760 --> 00:22:34,280 Aujourd'hui, si vous regardez derrière vous, vous je peux voir que c'est un bâtiment à l'épreuve des balles 123 00:22:34,480 --> 00:22:37,600 parce que des gens ont été attaqués quand ils sont venus prier ici. 124 00:22:37,800 --> 00:22:42,200 Et donc quand vous entrez dans le bâtiment, tu verras ce dôme et ce bâtiment 125 00:22:42,400 --> 00:22:46,160 construit à l'intérieur de ce bâtiment qui était maintenant construit autour d'elle, 126 00:22:46,360 --> 00:22:47,440 donc quelques petites choses... 127 00:24:15,520 --> 00:24:18,920 —Chaque façon dont tu regardes, c'est différent paysage. -Ouais, absolument. 128 00:24:19,120 --> 00:24:21,560 —C'est plutôt un village... -C'est plus... -Je vois. 129 00:24:21,760 --> 00:24:25,240 Ouais, alors dis-moi peut-être quelque chose. Ce sont donc des parties différentes... 130 00:24:25,440 --> 00:24:28,600 —Ce sont des parties différentes dans n'importe quelle ville arabe. -Je vois. 131 00:24:28,800 --> 00:24:32,800 Au sud, au nord, n'importe où. C'est l'idée de cette installation. 132 00:24:33,000 --> 00:24:37,240 Il peut simuler non seulement Gaza ou le Liban ou autre, 133 00:24:37,440 --> 00:24:40,640 il peut simuler chaque partie de toutes les villes 134 00:24:40,840 --> 00:24:45,080 et tout est construit à partir de modèles de villes réelles. 135 00:24:45,280 --> 00:24:46,640 -Oh vraiment? -Ouais. 136 00:24:46,840 --> 00:24:50,680 Ça, je ne le savais pas la dernière fois, parce que je pensais qu'ils venaient de le construire... 137 00:24:50,880 --> 00:24:53,920 Non, non, non. Ceci est construit par... 138 00:24:54,120 --> 00:24:59,240 Ils le construisent à partir de photos satellites et j'aime l'expérience qu'ils ont. 139 00:24:59,440 --> 00:25:03,120 Comme, par exemple, si tu regardes vers la Casba là, tu vois... 140 00:25:09,960 --> 00:25:15,440 Sur les gros entraînements qu'ils ont ici pour les pelotons et... 141 00:25:16,560 --> 00:25:19,200 Désolé, je n'ai pas compris, qu'as-tu dit ? 142 00:25:19,400 --> 00:25:21,480 —Je dis, en gros... -Formation. 143 00:25:21,680 --> 00:25:24,560 ...les formations qu'ils ont ici ils mettraient, 144 00:25:24,760 --> 00:25:29,520 outre l'équipe "rouge" régulière, c'est la force opposée, 145 00:25:29,720 --> 00:25:34,240 ils ajouteraient comme un civil... population qui est ici, 146 00:25:34,440 --> 00:25:39,560 ils mettraient comme un marché et ils vendent des légumes ou autre chose. 147 00:25:39,760 --> 00:25:43,040 — Alors ce sera comme un vrai théâtre ? -Ouais. 148 00:25:43,240 --> 00:25:47,920 Vous pourriez filmer un Hollywood film ici. Si tu veux. 149 00:25:52,160 --> 00:25:57,680 Tu sais que c'est... Ce qui est fascinant, c'est cette place... 150 00:26:01,160 --> 00:26:05,320 Tu vois à quel point c'est important les ombres ici sont. 151 00:26:07,520 --> 00:26:11,720 Et puis, tu as tout ce carré vide. 152 00:26:11,920 --> 00:26:15,720 Et puis j'essaie de comprendre... Mais en ce qui concerne la composition, 153 00:26:15,920 --> 00:26:18,120 les tours des minarets sont très compliqués, 154 00:26:18,320 --> 00:26:20,840 tout à coup ils prennent toute l'importance là. 155 00:26:21,720 --> 00:26:24,120 Mais de toute façon, je pense Je devrais oublier ça 156 00:26:24,320 --> 00:26:27,720 et essayez de découvrir autre chose. 157 00:26:28,680 --> 00:26:32,520 Comme on dit, on n'entre jamais dans la même rivière. 158 00:26:36,520 --> 00:26:40,560 Si nous venons ici un peu plus tard, qu'il n'y aura pas... 159 00:26:40,760 --> 00:26:43,800 Ouais, c'est bien peut-être, c'est peut-être le meilleur. 160 00:26:44,000 --> 00:26:46,760 Oubliez ce minaret... 161 00:27:01,720 --> 00:27:04,360 Ici, c'est mieux en quelque sorte. 162 00:30:31,640 --> 00:30:33,480 C'est bon. 163 00:31:35,960 --> 00:31:38,840 Comme ces personnages à l'arrière ils sont tellement compliqués 164 00:31:39,040 --> 00:31:42,960 qu'ils deviennent juste trop lourd, rien à droite. 165 00:31:50,480 --> 00:31:53,240 C'est le seul moyen. Probablement. 166 00:31:54,680 --> 00:31:57,920 — Exactement là où vous en étiez auparavant. -Ouais. 167 00:32:04,600 --> 00:32:09,960 Et puis, si tu veux vraiment avoir se débarrasser du fond, le recadrer, 168 00:32:10,160 --> 00:32:12,560 mais il faut le tirer depuis... 169 00:32:12,760 --> 00:32:17,120 de cette distance parce que c'est correct. 170 00:32:59,480 --> 00:33:03,960 Je n'aimerais pas être ici quand ces gars attaquaient. 171 00:33:09,280 --> 00:33:12,920 En fait, je n'aimerais pas être dans n'importe quelle guerre. 172 00:33:31,840 --> 00:33:35,760 Et je me sens chanceux que Je n'ai participé à aucune guerre, 173 00:33:35,960 --> 00:33:38,800 et j'espère que je n'y participerai pas. 174 00:34:30,920 --> 00:34:35,560 J'ai eu extrêmement de chance que j'ai grandi en Tchécoslovaquie, 175 00:34:37,800 --> 00:34:40,880 dans le pays qui n'était pas très riche, 176 00:34:41,080 --> 00:34:44,520 le pays où il n'y avait pas beaucoup de liberté, 177 00:34:44,960 --> 00:34:49,080 et un pays dans lequel Je ne pouvais pas voyager. 178 00:34:49,680 --> 00:34:55,280 Alors, soudain, je me suis retrouvé hors de ce pays. 179 00:34:57,360 --> 00:35:00,840 J'ai perdu mes amis, J'ai perdu ma famille, 180 00:35:01,040 --> 00:35:04,600 J'ai perdu certains antécédents, 181 00:35:04,800 --> 00:35:08,960 la musique folklorique, jouer, chanter... 182 00:35:09,160 --> 00:35:13,480 Toutes ces choses que tu perdre si vous quittez votre pays. 183 00:35:13,680 --> 00:35:15,160 Et j'ai décidé de ne pas pleurer, 184 00:35:15,360 --> 00:35:19,200 et au contraire j'ai décidé pour l'utiliser à mon avantage. 185 00:35:19,400 --> 00:35:22,200 Pour construire une nouvelle vie et voir le monde 186 00:35:22,400 --> 00:35:25,800 ce que je ne pouvais pas faire en Tchécoslovaquie. 187 00:35:32,960 --> 00:35:36,240 Ce n'est pas par hasard que les Tsiganes qui voyagent 188 00:35:36,440 --> 00:35:40,880 sont très différents que les Tsiganes qui se sont installés. 189 00:35:42,480 --> 00:35:47,960 Si vous voyagez, les environs a un bien plus gros problème avec toi 190 00:35:48,160 --> 00:35:51,800 pour t'amener où ils aimeraient vous voir. 191 00:35:53,440 --> 00:35:56,200 Tu es ce gars, 192 00:35:56,400 --> 00:36:00,400 tu es différent, mais en même temps tu sais 193 00:36:00,600 --> 00:36:05,200 que c'est très important essayez de rester différent. 194 00:36:05,400 --> 00:36:08,360 Ne pas se conformer, 195 00:36:08,840 --> 00:36:12,520 pour garder la colère saine, 196 00:36:13,440 --> 00:36:16,600 pour le conserver le plus longtemps possible. 197 00:36:37,440 --> 00:36:42,000 j'essaye de voir un peu que le règlement est là. 198 00:36:47,160 --> 00:36:51,000 C'était un bâtiment en pierre en dessous, très ancien. 199 00:36:51,200 --> 00:36:54,240 C'est de l'époque jordanienne en dessous, et ils l'ont démoli aussi. 200 00:36:54,440 --> 00:36:57,760 C'était autrefois où se trouvaient les chambres. 201 00:37:18,600 --> 00:37:20,440 Merci. 202 00:38:20,840 --> 00:38:23,120 Je descends là-bas. 203 00:38:36,120 --> 00:38:39,560 Bonjour. Salaam à toi aussi. 204 00:38:40,920 --> 00:38:42,840 Que Dieu te bénisse. 205 00:38:43,040 --> 00:38:44,880 Cinquante-six... 206 00:38:45,240 --> 00:38:47,600 Non, Abu Ali parle. 207 00:38:49,000 --> 00:38:52,840 Eh bien, j'ai des amis dans "Shab al Dar". 208 00:38:55,280 --> 00:38:58,920 D'Israël et de Tchécoslovaquie. 209 00:39:01,000 --> 00:39:05,400 Je ne parle pas hébreu et j'essaye pour en finir déjà avec eux. 210 00:39:05,600 --> 00:39:08,280 J'espère qu'ils voudront partir bientôt. 211 00:39:08,480 --> 00:39:09,520 Oui. 212 00:39:51,800 --> 00:39:53,880 Vous voulez jeter un oeil ? 213 00:39:54,520 --> 00:39:56,440 -Viens. -Non, non. 214 00:39:56,640 --> 00:39:58,400 Jetez un oeil. 215 00:39:58,920 --> 00:40:00,560 D'ACCORD. 216 00:40:03,400 --> 00:40:05,080 Oui. 217 00:40:05,600 --> 00:40:07,640 Regardez, regardez. 218 00:40:09,000 --> 00:40:11,240 Allez, va voir. 219 00:40:15,800 --> 00:40:18,040 D'ici, viens. 220 00:40:42,840 --> 00:40:45,000 D'où vient-il ? 221 00:40:45,920 --> 00:40:48,440 Êtes-vous du règlement Ma'ale Adumim ? 222 00:40:48,640 --> 00:40:51,200 — De Ma'ale Adumim ? -Non. 223 00:40:51,760 --> 00:40:53,720 Jérusalem. 224 00:42:20,480 --> 00:42:25,000 — La nectarine est incroyable, hein ? - De quoi d'autre as-tu besoin ? 225 00:42:32,080 --> 00:42:35,920 Tu sais, J'ai pensé à cette absurdité, 226 00:42:37,320 --> 00:42:41,880 juste : " Dieu, dis-moi que c'est ma terre, 227 00:42:42,080 --> 00:42:45,040 et donc je dois l'obtenir malgré les pharaons, 228 00:42:45,240 --> 00:42:48,160 malgré Obama. N'importe qui." 229 00:42:48,360 --> 00:42:50,240 Certes, 230 00:42:51,640 --> 00:42:55,640 son Dieu, dis-lui pas mal d'autres choses aussi, 231 00:42:56,160 --> 00:42:58,240 comme ça, il ne devrait pas voler. 232 00:42:58,440 --> 00:43:01,720 -Toutes les religions le disent. -Vrai. 233 00:43:03,200 --> 00:43:06,800 Il est arrivé que Je ne crois pas en Dieu. 234 00:43:07,000 --> 00:43:09,600 —Je crois... -Que tu ne devrais pas voler. 235 00:43:09,800 --> 00:43:15,040 ...dans certaines choses qui s'appliquent probablement dans toutes les religions. 236 00:43:16,440 --> 00:43:18,400 Alors... 237 00:43:49,800 --> 00:43:52,000 Eh bien, ils l'ont réparé. 238 00:43:55,240 --> 00:43:57,840 Et cette ligne était bonne. 239 00:43:59,640 --> 00:44:02,400 La prochaine fois, apportez du spray. 240 00:44:18,400 --> 00:44:22,080 C'est assez différent, ouais. Les montagnes n'étaient pas... 241 00:44:22,280 --> 00:44:25,600 On ne pouvait pas voir les montagnes, ce n'était pas si présent. 242 00:44:25,800 --> 00:44:28,720 Il y a bien plus cet horizon. 243 00:44:33,240 --> 00:44:35,240 Intéressant. 244 00:44:37,560 --> 00:44:40,200 C'est complètement différent. 245 00:44:43,400 --> 00:44:45,600 Et qu'est-ce qui est sympa que tu vois cette ligne, 246 00:44:45,800 --> 00:44:47,760 ce qui est vraiment important ici parce que, 247 00:44:47,960 --> 00:44:51,240 si vous le retirez, ce serait un grand espace blanc. 248 00:44:51,440 --> 00:44:56,840 Bien sûr, si je le compose maintenant, j'ai pour ajouter de l'espace davantage, pour qu'il équilibre. 249 00:44:57,320 --> 00:45:01,440 Et aujourd'hui tu vois les montagnes ici, 250 00:45:01,640 --> 00:45:04,680 et qu'est-ce qui est sympa sont ces deux lignes, 251 00:45:04,880 --> 00:45:10,000 ceux-là, l'horizon de la mer, même si tu ne sais pas 252 00:45:10,200 --> 00:45:14,480 que c'était vraiment, que la mer je venais juste ici, 253 00:45:14,680 --> 00:45:18,920 que c'était le restaurant au bord de la mer. 254 00:45:19,680 --> 00:45:22,200 Tout est différent. 255 00:45:22,440 --> 00:45:26,240 Mais, pour venir sur place et ressentir : 256 00:45:26,440 --> 00:45:31,120 A cet endroit il y a une photo m'attend. 257 00:45:31,920 --> 00:45:36,480 Et y aller autant les moments où vous l'obtenez. 258 00:45:36,680 --> 00:45:39,480 —Parfois tu reviens à la première photo, non ? Pardon? 259 00:45:39,680 --> 00:45:42,360 Parfois tu viens cinq fois et tu vas au premier... 260 00:45:42,560 --> 00:45:46,560 Écoute, parfois... j'ai la photo par exemple de Rome, 261 00:45:46,760 --> 00:45:52,960 ce que nous étions... j'étais assis derrière quelqu'un sur la moto, 262 00:45:53,320 --> 00:45:56,320 et je l'ai vu. J'ai dit : "Écoute, arrête-toi deux minutes." 263 00:45:56,520 --> 00:46:01,320 Je cours, je prends la photo. Dix fois j'y retournais. 264 00:46:02,160 --> 00:46:04,120 Jamais plus. Jamais. 265 00:46:07,560 --> 00:46:10,120 Déjà ce que j'ai fait. 266 00:46:14,160 --> 00:46:16,680 Mais je ne peux pas faire mieux. 267 00:46:19,120 --> 00:46:22,080 Chaque fois que je viens ici c'est si beau, 268 00:46:22,280 --> 00:46:25,760 Mais bien sûr, à chaque fois, c'est juste... 269 00:46:30,880 --> 00:46:37,040 Je ne suis pas dans cette histoire spirituelle mais cet endroit est tellement spirituel. 270 00:46:38,360 --> 00:46:40,800 Si tu es croyant, si tu n'es pas croyant, 271 00:46:41,000 --> 00:46:45,000 ça n'a pas d'importance, quelque chose t'arrive. 272 00:46:47,880 --> 00:46:54,560 Et si Jésus existe, je ne suis pas surpris qu'il est retourné dans ce désert. 273 00:46:58,960 --> 00:47:03,120 Heureusement qu'ils ne peuvent rien faire dans ce paysage. 274 00:47:06,800 --> 00:47:09,880 Inutile de prendre des photos. 275 00:47:12,360 --> 00:47:16,120 Il suffit d'en profiter. 276 00:49:49,720 --> 00:49:52,760 Ils sont conçus comme des cages. Il s'agit d'empêcher 277 00:49:52,960 --> 00:49:56,360 des roches et des pierres d'être jetés dans les maisons par les colons. 278 00:49:56,560 --> 00:49:59,560 L'armée n'a pas de mandat agir contre les colons, 279 00:49:59,760 --> 00:50:01,680 ou plutôt c'est le cas et il ne l'utilise pas. 280 00:50:01,880 --> 00:50:05,440 Ainsi, les colons feraient des choses et l'armée n'interviendrait pas. 281 00:50:05,640 --> 00:50:08,360 La police est censée intervenir, mais la police n'est pas là. 282 00:50:08,560 --> 00:50:10,720 Les colons viendraient et je leur jette des pierres, 283 00:50:10,920 --> 00:50:13,040 ils aimeraient les pousser dans les escaliers 284 00:50:13,240 --> 00:50:15,920 mais les filles ne peuvent pas descendre le chemin et repousser. 285 00:50:16,120 --> 00:50:18,960 Parfois leurs mères étaient avec eux, ils seraient aussi poussés 286 00:50:19,160 --> 00:50:21,120 et parfois international... 287 00:50:21,320 --> 00:50:24,280 — Salut, qui es-tu ? -Les auditeurs. 288 00:50:24,840 --> 00:50:27,720 Juste parce que nous sommes dans une zone sensible zone. Je dois juste découvrir... 289 00:50:27,920 --> 00:50:30,520 —Pas de problème. -D'ACCORD. Pas grave. 290 00:50:30,720 --> 00:50:33,000 — Je demanderais... -Je crois en tout ce que je dis. 291 00:50:33,200 --> 00:50:35,600 Qui sont ces gens ? Je pensais qu'ils ne pouvaient pas se promener. 292 00:50:35,800 --> 00:50:37,920 Ils marchent à partir de là, ils ne peuvent pas marcher plus bas. 293 00:50:38,120 --> 00:50:40,960 Ils viennent de sortir de là, et cette rue, ils peuvent marcher. 294 00:50:41,160 --> 00:50:45,000 — C'est une rue « OK » ? -Jusqu'à cette porte. 295 00:50:45,360 --> 00:50:49,200 — Pouvons-nous descendre là-bas ? -Oui, parce que nous ne sommes pas Palestiniens. 296 00:50:57,680 --> 00:50:59,680 Très bien. Je m'appelle Joseph. 297 00:50:59,880 --> 00:51:04,160 Je n'ai pas de courrier électronique et je n'en ai pas j'ai le téléphone non plus. 298 00:51:04,840 --> 00:51:08,400 — Bref, gros nuage, ouais. -Oui, il a plu le matin. 299 00:51:08,600 --> 00:51:11,040 -Ouais? -Et hier soir. 300 00:51:11,240 --> 00:51:15,320 Mais c'était comme des douches, pas vraiment de fortes pluies. 301 00:51:15,520 --> 00:51:21,160 J'ai vu qu'ils avaient changé le mur ici, ils le font beaucoup plus haut. 302 00:51:23,000 --> 00:51:25,960 Pour notre "protection". 303 00:51:27,720 --> 00:51:30,040 Ouais, je le sais... 304 00:51:31,520 --> 00:51:37,000 Vous savez, en Tchécoslovaquie ils l'appellent "Rideau de fer", 305 00:51:37,200 --> 00:51:41,280 et c'était pour empêcher que les Allemands viennent. 306 00:51:41,720 --> 00:51:47,160 Mais c'était pour empêcher que les Tchèques allez voir à quoi ça ressemble. 307 00:51:47,360 --> 00:51:48,760 Quoi qu'il en soit... 308 00:51:48,960 --> 00:51:53,160 Ici, les murs sont là pour nous empêcher d'aller de l'autre côté, 309 00:51:53,360 --> 00:51:56,400 ou pour empêcher les colons de venir à nos côtés. 310 00:51:56,600 --> 00:51:58,680 Exactement. C'est ce que nous avons écrit, 311 00:51:58,880 --> 00:52:03,160 nous avons vu écrit : "Un mur, deux prisons", 312 00:52:03,840 --> 00:52:06,720 - ce qui est correct, non ? -Oui. 313 00:52:07,080 --> 00:52:12,480 Je n'aime pas voir la ville divisé tel qu'il est. Ce n'est pas bon. 314 00:52:14,840 --> 00:52:18,680 Écoute, je ne sais pas à quel point chance que nous allons avoir. 315 00:52:18,880 --> 00:52:21,160 Donc vous avez toujours les soldats ici. 316 00:52:22,880 --> 00:52:25,440 En attendant un peu de soleil. 317 00:52:25,680 --> 00:52:28,080 Le soleil va et vient. 318 00:52:28,760 --> 00:52:31,720 Nous sommes également proches du coucher du soleil. 319 00:53:14,560 --> 00:53:16,960 Ça va être fini... 320 00:54:08,560 --> 00:54:14,120 Ouais, ça a l'air bien. On ne sait jamais que va-t-il se passer quand tu... 321 00:54:15,840 --> 00:54:19,160 quand vous le développez, mais ça a l'air bien. 322 00:54:57,440 --> 00:55:00,640 je n'ai jamais photographié la même chose dans n'importe quel pays 323 00:55:00,840 --> 00:55:05,880 et je ne photographie jamais aucune violence parce que principalement dans n'importe quel pays 324 00:55:06,080 --> 00:55:09,640 Je n'ai pas ressenti la même chose que ça La Tchécoslovaquie était mon pays, 325 00:55:11,400 --> 00:55:18,080 Je sentais que c'était mon problème et j'étais photographe, et... 326 00:55:18,640 --> 00:55:24,360 En fait, je n'ai jamais rien fait comme ça quarante ans après... 327 00:55:24,560 --> 00:55:29,320 Donc, c'était définitivement situation exceptionnelle : 328 00:55:29,520 --> 00:55:35,560 un jour tu te réveilles et tu es confronté 329 00:55:35,760 --> 00:55:40,360 avec quelque chose qui est beaucoup plus grand que toi. 330 00:55:40,600 --> 00:55:44,520 Alors, soudain tu réagis manière différente, 331 00:55:44,720 --> 00:55:50,480 la façon dont tu n'as jamais connu vous pourriez un jour réagir. 332 00:56:02,640 --> 00:56:05,920 Bien sûr, je n'étais pas content que les Russes sont arrivés. 333 00:56:06,120 --> 00:56:08,800 Mais il y avait quand même les choses positives là-bas, 334 00:56:09,000 --> 00:56:13,720 que les Tchèques se sont comportés comme une nation, que tout le monde était contre, 335 00:56:13,920 --> 00:56:16,080 et j'admire le comportement des gens. 336 00:56:16,280 --> 00:56:19,720 Pour moi l'un des plus les choses importantes étaient 337 00:56:19,920 --> 00:56:24,360 comment les gens ont changé à Prague 68, c'était un miracle. 338 00:56:24,560 --> 00:56:29,600 Et je ne croirais jamais que les gens peuvent changer leur façon de faire ; 339 00:56:29,840 --> 00:56:34,560 que du jour au lendemain, tout à coup, quand tu n'as qu'une chose 340 00:56:34,760 --> 00:56:39,200 qui rassemble les gens que cela les fait changer complètement. 341 00:56:39,400 --> 00:56:43,000 Que peu importe si tu l'es communiste, si vous n'êtes pas communiste, 342 00:56:43,200 --> 00:56:45,080 si tu es jeune, si tu es vieux, 343 00:56:45,280 --> 00:56:47,560 si vous êtes un travailleur, si vous êtes intellectuel, 344 00:56:47,760 --> 00:56:50,960 vous avez le même but ; tu ne veux pas qu'ils soient ici. 345 00:56:51,840 --> 00:56:55,480 C'est ce qui fait Les Palestiniens sont forts aussi. 346 00:57:02,560 --> 00:57:07,280 Je dois dire que je n'ai pas ressenti de haine 347 00:57:07,480 --> 00:57:12,120 ce matin, quand j'ai vu ces soldats russes sur les chars. 348 00:57:12,320 --> 00:57:14,920 Je n'ai pas ressenti de haine envers eux. 349 00:57:15,120 --> 00:57:20,880 J'ai senti que ce qui leur était arrivé ça pourrait m'arriver, 350 00:57:21,240 --> 00:57:23,480 J'étais aussi soldat, 351 00:57:23,680 --> 00:57:26,560 une nuit, ils pourraient me réveiller, 352 00:57:26,760 --> 00:57:30,280 mettre le réservoir et je pourrais être quelque part 353 00:57:30,480 --> 00:57:34,600 à Varsovie ou à Bucarest dans leur situation. 354 00:57:36,280 --> 00:57:39,080 Alors tu es un soldat, 355 00:57:39,280 --> 00:57:43,920 et dans la plupart des cas Le soldat fait ce qu'on lui dit de faire. 356 00:57:44,920 --> 00:57:47,200 Chose tragique. 357 00:59:45,840 --> 00:59:48,040 Allons-y, non ? 358 00:59:56,440 --> 00:59:57,600 Ouais. 359 01:02:19,360 --> 01:02:22,320 Y a-t-il encore du brouillard qui arrive ? 360 01:02:29,480 --> 01:02:31,440 Beaucoup. 361 01:02:52,320 --> 01:02:55,320 — Ça continue à venir. -Ouais. 362 01:03:04,280 --> 01:03:07,800 Parfois, ça arrive, parfois non. 363 01:03:47,080 --> 01:03:49,320 C'est trop plat. 364 01:04:06,720 --> 01:04:09,120 Voulez-vous attendre? 365 01:04:11,800 --> 01:04:14,600 Peut-être que nous pouvons y aller jeter un oeil sur les olives 366 01:04:14,800 --> 01:04:17,480 et rentre... 367 01:04:22,280 --> 01:04:24,280 Pouvez-vous voir du bleu ? Non. 368 01:04:24,480 --> 01:04:26,880 — Seulement du gris. -Ouais. 369 01:05:04,280 --> 01:05:07,240 OK, essayons autre chose. 370 01:06:01,640 --> 01:06:05,000 Ce fil y est assez important. 371 01:06:05,520 --> 01:06:08,880 Maintenant tu peux voir toute la route derrière. 372 01:06:15,720 --> 01:06:19,840 Ouais, comme tu dis, n'importe qui peut viens, mais ce ne sera pas pareil. 373 01:06:20,040 --> 01:06:23,120 Ouais, même moi si je ne le faisais pas voir la photo, je ne verrais pas... 374 01:06:23,320 --> 01:06:27,200 je verrais quelque chose complètement différent. 375 01:06:46,360 --> 01:06:49,960 Je ne voulais pas aller en Israël, essentiellement, 376 01:06:50,160 --> 01:06:53,280 parce que je pensais : tout d'abord, 377 01:06:53,480 --> 01:06:57,600 je suis européen, Je me concentre sur l'Europe, 378 01:06:57,800 --> 01:07:03,080 Je me sens européen et il y a toujours beaucoup de choses à faire ici. 379 01:07:03,280 --> 01:07:07,200 Mais aussi, Je savais que c'était compliqué, 380 01:07:07,400 --> 01:07:13,200 Je ne voulais pas me mêler de ça. Que mon esprit va s'embrouiller. 381 01:07:13,480 --> 01:07:18,000 Parce que soudain tu commences être impliqué dans quelque chose 382 01:07:18,200 --> 01:07:21,360 même si tu ne veux pas l'être. 383 01:07:22,160 --> 01:07:26,920 Et j'essaie de me séparer autant que possible parce que je sais, 384 01:07:27,440 --> 01:07:32,000 si je m'inquiète ou si je ne m'inquiète pas ça ne change rien. 385 01:07:32,320 --> 01:07:36,400 Mais ce que j'ai réalisé que je pouvais faire, 386 01:07:37,880 --> 01:07:42,840 je peux faire le tour et montre à certaines personnes 387 01:07:43,280 --> 01:07:46,360 ce qu'ils n'ont peut-être pas vu. 388 01:08:30,200 --> 01:08:33,800 Bonjour comment allez-vous? D'où venez-vous? 389 01:08:34,000 --> 01:08:37,600 — Des photos, prendre des photos. -Des photos ? Ouais.